Os Processos do Dia a Dia

A BOINO e ASSOCIADOS acompanhou, nos últimos dias, uma Cliente de nacionalidade portuguesa, casada fora de Portugal  com um estrangeiro, que pretende transcrever o seu casamento para o ordenamento jurídico português, tendo ao tempo do atendimento, apresentado a certidão de casamento, devidamente traduzida e apostilada.

Nesta situação para transcrever o casamento, será necessário instruir o processo com os seguintes documentos:

• Certidão de casamento com menos de 6 (seis) meses, devidamente traduzida e apostilada;

• Certidão de nascimento do cônjuge estrangeiro com menos de 6 (seis) meses, devidamente traduzida e apostilada;

• Certidão de nascimento da nossa Cliente.

Os documentos entregues tinham alguns problemas que comprometiam a sua validade e, neste momento, a Boino e Associados instruiu a cliente para requerer novos documentos em perfeitas situações.